sabato 11 agosto 2012

Chiacchierino ad ago: la mia prima creazione! - Needle Tatting: my first project!

Ciao,
non sto nella pelle, anche col portatile che viaggia a rilento e pur non avendo usato gli strumenti adatti - ho acquistato un kit di aghi "abbastanza lunghi" in un negozio Din Hao a Castione Andevenno - devo assolutamente farvi vedere la mia primissima creazione a chiacchierino:
***
Hi,         
I'm so excited, even with my laptop that goes so slowly, and despite not having the right tools - I bought a kit of needles "long enough" in a Din Hao shop - I must show you my very first creation with Tatting Needle tecnique:




Il trifoglio è stato realizzato con l'aiuto di un'esperta: Mary ha un canale YouTube su cui ha caricato ben undici video sull'argomento!

Così se volete imparare anche voi lascio il link del primo video di presentazione e il link del video specifico per imparare a realizzare il trifoglio.

Si tratta del sesto video, devo ancora guardarne cinque: chissà che belle sorprese mi aspettano!
***
This clover was made thanks to Mary: she has a YouTube channel on which she shares eleven videos about this tecnique!

So if you want to learn how to make this clover and others beautiful things this is the link of the first video of presentation and here is the link specifically to learn how to make the clover.

This is the sixth video, I still have to watch five, who knows what beautiful surprises I’ll find!

Kisses and see you soon,

Un bacio e a presto,


Con questo post partecipo al Saturday Seven Party at Positively Splendid
Con questo post partecipo a Skip to my Lou - Made by you Monday
Con questo post partecipo al We Did It! Wednesday! by sew much ado