venerdì 23 agosto 2013

Cartamodello gratuito Burda - Burda free pattern

ENGLISH VERSION  HERE

Ciao,
Un post veloce per comunicarvi che fino al 16 Ottobre sul sito ufficiale della rivista Burda, nell'ambito dell'evento "Creatività in tasca" legato alla fiera "Abilmente" di Vicenza, è possibile scaricare gratuitamente e senza effettuare registrazioni il cartamodello di questo abito:

Foto dal sito ufficiale Burda

Quelle di voi che avranno la fortuna di poter visitare la fiera Abilmente di Vicenza, potranno partecipare a un laboratorio per personalizzare una delle tasche dell'abito con ricami realizzati con le macchine Bernina e i filati Coats Cucirini.
Per chi invece, come me :-( non potrà presenziare, rimarrà la soddisfazione di aver realizzato un bel capo per il prossimo inverno!!!
Maggiori informazioni sul sito ufficiale Burda e sulla rivista Burda Style - Settembre 2013 - in edicola in questi giorni!

Un bacio e a presto,



ENGLISH VERSION  HERE

Hi
A post to let you know that till October 16th, this dress pattern will be downloadable on Burda italian Website

From Burda Italian Website




Burda, in collaboration with Bernina Italia and Coats Sewing Threads, is organizing a workshop during "Abilmente" in Vicenza to customize a pocket of the dress.
Unfortunately I can not attend the workshop but still remain the satisfaction of having sewn a beautiful garment!

Kisses


6 commenti:

  1. Grazie Clarabelle! Scaricato :) Sembra carino e molto personalizzabile :D

    RispondiElimina
  2. Grazie per avermi fatto conoscere questa bella iniziativa, vedrò di approfittarne! ;-)
    Ciao
    Roberta

    RispondiElimina
  3. Grazie! Sembra proprio carino e non sapevo nulla dell'iniziativa; ma come te non avrò modo di essere a Vicenza!!!
    Buon fine settimana
    Federica

    RispondiElimina
  4. Grazie, Clarabelle, scaricato e messo da parte per future realizzazioni! Non potrò esserci in fiera purtroppo, troppo distante da me :( e invidio chi ci potrà andare...
    Un abbraccio, Mary

    RispondiElimina
  5. Grazie per la segnalazione! mi era proprio sfuggita questa opportunità. Sembra un modello facile, anche per una principiante come me.
    Giuliana

    RispondiElimina
  6. Grazie Clarabelle sempre utili le tue segnalazioni!

    RispondiElimina

Grazie per il tempo prezioso che vorrete dedicare a lasciarmi un pensiero: i vostri commenti, oltre che molto graditi, mi saranno di aiuto per crescere nel mio percorso creativo!

Thanks for the precious time you will devote to leave a thought:: your comments, as well as very welcome, will help me in my creative journey!