martedì 21 ottobre 2014

Felpa unisex: Rowan Tee by Titchy Threads!

Please click on the Union Jack on my blog post to read this in English

Click Here for English   Language

Ciao!

Come sapete sto testando alcuni cartamodelli per un gruppo di fantastiche stiliste indipendenti, svincolate dai quattro grandi marchi di cartamodelli che producono a livello industriale.
Mi piace moltissimo perché, dovendo rispettare delle scadenze, sono obbligata a pormi degli obiettivi specifici che non posso assolutamente mancare. Inoltre sto conoscendo persone meravigliose, che si aiutano e si scambiano consigli e suggerimenti!
Non ultimo il mio bimbo è vestito bene e si distingue dalla massa omologata, pur essendo sempre alla moda (orgoglio di mamma)!

Eccomi allora con un'altra creazione: la "Rowan Tee" di Titchy Threads.

Vi ho detto che Niccolò adora i cappucci, così quando Laura mi ha proposto le varie versioni non ho potuto fare a meno di scegliere questa.


Un altro modello che lui adora! Comodo e perfetto da indossare in ogni momento della giornata.

Il cartamodello propone tante varianti, potete decidere di realizzare una semplice maglietta a maniche corte o a maniche lunghe, potete aggiungere il cappuccio, se volete i polsini, un bordo in vita, taschino applicato davanti oppure tascone centrale: Laura ha calcolato ben 144 varianti con lo stesso cartamodello!



Questo un particolare del cappuccio: la fascia centrale offre ulteriori possibilità per giocare con i tessuti e le fantasie.


Il modello è facile e veloce da realizzare, le istruzioni sono dettagliate e corredate dalle foto dei vari passaggi. Le taglie vanno da 6-12 mesi a 12 anni e come sempre, con la giusta combinazione di colori, il modello è perfetto anche per le signorinelle!

Se anche voi volete realizzare questa felpa potete trovare il cartamodello in vendita nello shop di Laura Titchy Threads, in offerta per i prossimi sei giorni al prezzo di 5 sterline.

Per ora è tutto ma presto arriverò con altre creazioni: è ora di pensare al guardaroba di papà e mamma!

Un abbraccio,

Piera

Click Here  for English   Language


Hi! 

As you know I'm testing some patterns for a group of fantastic independent designers, released by the four major brands of patterns that produce on an industrial scale. 
I love it because, having to comply with the deadlines, I've to deal with goals that I can not miss. I am also meeting wonderful ladies who care and share tips and tricks!
Last but not least my kid is well dressed and stands out from the crowd, although always in fashion (mom proud)!

So here I am with another creation: the "Rowan Tee" by Titchy Threads

I told you Nikko loves hoods, so when Laura offered me the different versions I could not help but choose this.


Another tee that he loves! Comfortable and perfect to wear in any time of the day.


The pattern offers many options, you can choose to create a simple T-shirt with short sleeves or long sleeves, you can add the hood, if you want cuffs, a waistband, a chest patch pocket or a centered pocket: Laura has calculated 144 combinations with the the same pattern!


Here is a back view of the hood: the central stripe offers other possibilities to play with fabrics and patterns.


The tee is easy and fast to sew, the instructions are detailed and  there are great pics of the several steps. Sizes range is from 6-12 months to 12 years and as always, with the right combination of colors, the pattern is also perfect for girls! 

If you also want to make this tee you can find the pattern for sale in Laura's shop Titchy Threads, on offer for the next six days for the price of £ 5.

All for now but soon I'll be back with other creations: it's time to think about the wardrobe for mom and dad! 

A hug, 

Piera